САМОКОВЛИЕВАТА КЪЩА

Самоковлиевата къща, известна още като Дом на новороденото, е строена през 1895 г. Днес в къщата е разположена експозицията „Градски бит и култура“ на Исторически музей – Свищов. Интериорът пресъздава подредбата на градските къщи в Свищов в края на XIX и началото на XX век. Декорираните с виенска мебел помещения показват по особено ненатрапчив начин характерните особености на свищовския бит и култура, силно повлияни от културната столица на тогавашна Европа – Виена. Сред всички красиви вещи е изложен и първият внесен в България домашен роял, подарен на годеницата на диригента на Първия светски български хор Григор Тончев. През 2004 г. къщата се превръща в снимачна площадка за българския игрален филм „Изпепеляване“ с участието на Цветана Манева, Параскева Джукелова, Стефан Вълдобрев, Николай Урумов, Деян Донков, Йосиф Сърчаджиев и др. Музиката на Божидар Петков – саундтракът „Танго“, става популярна в изпълнение на Лили Иванова.

SAMOKOVLIEV HOUSE

Samokovliev house, known also as the Home of the new-born, was built in 1895. Today the house is the home of the exposition „Town life and culture“ part of Svishtov Historical Museum. Its interior recreates the usual layout of furniture in the town houses of Svishtov at the end of XIX and the beginning of XX century. The rooms decorated with Vienna furniture show in a very inconspicuous way the characteristic features of the life and culture of Svishtov, heavily influenced by the culture capital of Europe of those days – Vienna. Among all of these beautiful items one can see the first private-owned grand piano imported in Bulgaria – a gift to the fiancée of Grigor Tonchev - the conductor of the first secular Bulgarian choir. In 2004 the house was turned into the setting of the Bulgarian film „Izpepeliavane“ (Burning out) featuring Tsvetana Maneva, Paraskeva Dzhukelova, Stefan Valdobrev, Nikolay Urumov, Deyan Donkov, Yosif Sarchadzhiev and others. Bozhidar Petkov’s music – the Tango soundtrack became popular performed by Lili Ivanova.