МАНАСТИР „ПОКРОВ БОГОРОДИЧЕН“

Манастирът се намира на 3 км. югоизточно от Свищов. Разположен е сред живописната гориста местност „Манастирски трап“. Предполага се, че е построен върху древно тракийско светилище от виден грък през ХIV век. Възникването на обителта се свързва и с извора, намиращ се пред манастирските порти, чиято вода е смятана за лечебна от местното население.

През османското робство Свищовският манастир е бил многократно разрушаван и след това наново изграждан. Тук са намирали убежище борците за национална свобода Г. С. Раковски, Васил Левски и други. По време на Освободителната война манастирът е използван за лазарет. В него е работил известният хирург Н. И. Пирогов.

Сега съществуващият храм „Успение Богородично“ е построен от поборника Тодор Пантелеев през 1904 годна. Храмът е прочут из цялата страната с чудотворната икона на Света Богородица, която притежава силата да помага на вярващите при безплодие и тежки очни болести.

В архитектурно отношение манастирът представлява комплекс от съборна черква, две нови жилищни сгради и стопанска постройка.

MONASTERY " POKROV BOGORODICHEN "

The monastery is located 3 km. southeast of Svishtov. It is located in the picturesque forest area "Manastirski Trap". It is supposed that it was built on an ancient Thracian sanctuary by a prominent Greek in the 14th century. The origin of the monastery is also associated with the spring located in front of the monastery gates, whose water is considered healing by the local population.

During the Ottoman yoke, the Svishtov monastery was repeatedly destroyed and then rebuilt. The fighters for national freedom G. S. Rakovski, Vasil Levski and others found refuge here. During the War of Liberation, the monastery was used as an infirmary. The famous surgeon N. I. Pirogov worked in it.

The current church "Assumption of the Virgin" was built by the insurgent Todor Panteleev in 1904. The temple is famous throughout the country for the miraculous icon of the Holy Mother of God, which has the power to help believers with infertility and severe eye diseases.

Architecturally, the monastery is a complex of a cathedral church, two new residential buildings and an outbuilding.